Ders 2.2 – Geçmiş zaman

 

 

Perfekt (Geçmiş zaman) – Geçmiş zamanda cümle kurmak için yardımcı fiil olarak „sein“ ve „haben“ + Partizip 2 kullanılır.

 

„Sein“ ile Perfekt

gehen (gitmek, yürümek)	kommen (gelmek)	laufen (koşmak)
ich bin gegangen	ich bin gekommen	ich bin gelaufen
du bist gegangen	du bist gekommen	du bist gelaufen
er ist gegangen	er ist gekommen	er ist gelaufen
sie ist gegangen	sie ist gekommen	sie ist gelaufen
es ist gegangen	es ist gekommen	es ist gelaufen
wir sind gegangen	wir sind gekommen	wir sind gelaufen
ihr seid gegangen	ihr seid gekommen	ihr seid gelaufen
sie sind gegangen	sie sind gekommen	sie sind gelaufen
Sie sind gegangen	Sie sind gekommen	Sie sind gelaufen

fahren (sürmek)	bleiben (kalmak)	sein (olmak)
ich bin gefahren	ich bin geblieben	ich bin gewesen
du bist gefahren	du bist geblieben	du bist gewesen
er ist gefahren	er ist geblieben	er ist gewesen
sie ist gefahren	sie ist geblieben	sie ist gewesen
es ist gefahren	es ist geblieben	es ist gewesen
wir sind gefahren	wir sind geblieben	wir sind gewesen
ihr seid gefahren	ihr seid geblieben	ihr seid gewesen
sie sind gefahren	sie sind geblieben	sie sind gewesen
Sie sind gefahren	Sie sind geblieben	Sie sind gewesen

 

„Haben“ ile Perfekt

machen (yapmak):	sagen (söylemek):	haben (olmak, var):
ich habe gemacht	ich habe gesagt	ich habe gehabt
du hast gemacht	du hast gesagt	du hast gehabt
er hat gemacht	er hat gesagt	er hat gehabt
sie hat gemacht	sie hat gesagt	sie hat gehabt
es hat gemacht	es hat gesagt	es hat gehabt
wir haben gemacht	wir haben gesagt	wir haben gehabt
ihr habt gemacht	ihr habt gesagt	ihr habt gehabt
sie haben gemacht	sie haben gesagt	sie haben gehabt
Sie haben gemacht	Sie haben gesagt	Sie haben gehabt

reden (konuşmak):	hören (duymak):	können (yapa bilmek):
ich habe geredet	ich habe gehört	ich habe gekonnt
du hast geredet	du hast gehört	du hast gekonnt
er hat geredet	er hat gehört	er hat gekonnt
sie hat geredet	sie hat gehört	sie hat gekonnt
es hat geredet	es hat gehört	es hat gekonnt
wir haben geredet	wir haben gehört	wir haben gekonnt
ihr habt geredet	ihr habt gehört	ihr habt gekonnt
sie haben geredet	sie haben gehört	sie haben gekonnt
Sie haben geredet	Sie haben gehört	Sie haben gekonnt

 

Ayrılabilen fiiller ile Perfekt

anrufen (aramak):	aufstehen (kalkmak):	ausmachen (kalkmak):
ich habe angerufen	ich bin aufgestanden	ich bin aufgestanden
du hast angerufen	du bist aufgestanden	du bist aufgestanden
er hat angerufen	er ist aufgestanden	er ist  aufgestanden
sie hat angerufen	sie ist aufgestanden	sie ist aufgestanden
es hat angerufen	es ist aufgestanden	es ist aufgestanden
wir haben angerufen	wir sind aufgestanden	wir sind aufgestanden
ihr habt angerufen	ihr seid aufgestanden	ihr seid aufgestanden
sie haben angerufen	sie sind aufgestanden	sie sind aufgestanden
Sie haben angerufen	Sie sind aufgestanden	Sie sind aufgestanden

 

İstisnalar ile Perfekt – -be, -emp, -ent, -er, -ge, -ver ve -zer ile başlayan fiillerde „-ge“ ön eki eklenmez

bekommen (almak):	verlieren (kaybetmek):	verstehen (anlamak):
ich habe bekommen	ich habe verloren	ich habe verstanden
du hast bekommen	du hast verloren	du hast verstanden
er hat bekommen	er hat verloren	er hat verstanden
sie hat bekommen	sie hat verloren	sie hat verstanden
es hat bekommen	es hat verloren	es hat verstanden
wir haben bekommen	wir haben verloren	wir haben verstanden
ihr habt bekommen	ihr habt verloren	ihr habt verstanden
sie haben bekommen	sie haben verloren	sie haben verstanden
Sie haben bekommen	Sie haben verloren	Sie haben verstanden

 

Örnekler

Er ist zu seinem Opa gegangen.	O dedesine gitti.
Peter ist drei Kilometer gelaufen.	Peter üç kilometre koştu.
Claus ist nicht Auto gefahren.	Claus araba sürmedi.
Du hast deine Hausaufgaben gemacht.	Sen ödevlerini yapmadın.
Wir haben es dir 100 Mal gesagt.	Biz sana 100 defa söyledik.
Ich bin nach Hause gekommen.	Ben eve geldim.
Hat sie gut geredet?	O güzel konuştu mu?
Ich habe dich nicht gehört.	Ben seni duymadım.
Peter hat mich heute angerufen.	Peter beni bugün aradı.
Ich habe meine Schlüssel verloren.	Ben anahtarlarımı kaybettim.
Hast du Post bekommen?	Sen posta mı aldın?
Ich habe dich nicht verstanden.	Ben seni anlamadım.